Ο Τζακ αποφασίζει να επισκεφτεί ξανά τον κύριο Φίλιππο, επειδή πιστεύει ότι μπορεί να τον βοηθήσει να ανακαλύψει τους βιολογικούς του γονείς, παρόλο που ο φίλος του ο Γιώργος του λέει ότι δεν πρέπει να ελπίζει. Η απιστία του Σωτήρη απασχολεί και επηρεάζει όλα τα μέλη της οικογένειας.