Ένας μεγιστάνας πετρελαίου και ο γαμπρός του βρίσκονται νεκροί και έτσι, ο Πάτρικ και η ομάδα διεισδύουν στον κόσμο της Τέχνης, καθώς η υπόθεση φαίνεται να είναι συνδεδεμένη με την κλοπή, από το γραφείο του μεγιστάνα, ενός πίνακα αξίας πενήντα εκατομμυρίων δολαρίων. Ο βασικός ύποπτος είναι ο ίδιος ο γαμπρός του μεγιστάνα. Ο Πάτρικ όμως αντιτίθεται στις υποψίες και έχει μάλιστα στο πλευρό του την κόρη του μεγιστάνα η οποία θέλει να αποδείξει την αθωότητα του συζύγου της. Η λίστα των υπόπτων μεγαλώνει και μέσα σε αυτή συμπεριλαμβάνονται άνθρωποι της Τέχνης αλλά και ένα Ρώσος μαφιόζος, με διπλωματική ασυλία, ο οποίος είχε χάσει τον πίνακα από τον μεγιστάνα κατά τη διάρκεια μιας δημοπρασίας...