Ο Μάικ με τον Καρλ ήταν πάντα κολλητοί φίλοι και ήταν σπάνιες οι στιγμές έντασης μεταξύ τους. Μία χιονοθύελλα όμως τους αναγκάζει να δουλέψουν μαζί για πολλές ώρες με αποτέλεσμα να δυσκολεύονται και οι δύο να ελέγξουν τα νεύρα τους…