Ο Γουόλντεν έχει μπει για τα καλά στα πετσί του ρόλου - φτωχός πλην τίμιος, που ψάχνει για δουλειά - προκειμένου να 'κερδίσει' τη νέα του κατάκτηση, ενώ ο Άλαν στο ρόλο του πλούσιου, αισθάνεται μόνος μέσα στη μεγάλη έπαυλη.