Η Lucy παίρνει τα νέα καθήκοντα της ως «επικεφαλής ομάδας», στην εβδομάδα κόλασης, πολύ σοβαρά. Ο Turk αισθάνεται πως απειλείται όταν ένας διεθνούς φήμης χειρούργος έρχεται για επίσκεψη.