Η υπηρεσία πληροφοριών ενημερώνει τον Frank ότι η πόλη τίθεται σε κατάσταση έκτακτου συναγερμού, καθώς υπάρχει ο φόβος τρομοκρατικού χτυπήματος με βιολογικά όπλα. Ο Frank θέλει να ερευνήσει την υπόθεση μέσα σε απόλυτη μυστικότητα, όμως ο δήμαρχος της πόλης διαφωνεί.