Όταν ένας καβγάς ξεσπά ανάμεσα στους πελάτες μίας κάβας, ο 31χρονος Ρέιμοντ Αρτσουλέτα είναι ο μόνος που επεμβαίνει και καταλήγει με θανατηφόρο πλήγμα από μαχαίρι. Ο υπαστυνόμος Κέντα πρέπει να βρει τον ένοχο με τη βοήθεια ενός σκίτσου και λουλουδιών.