Επεισόδιο 9.9:
Spin a Yarn, Get Stuck in Your Own String
Ripley και Charles φροντίζουν τα μέλη μιας αίρεσης. Η αναστολή της Zola έχει απρόσμενο αντίκτυπο στον Crockett. Ο πέντε μηνών γιος του Dr. Abrams έρχεται στα Επείγοντα κάτω από παράξενες συνθήκες.
