Η Μόργκαν και η Ντόροθι πηγαίνουν εκδρομή στο Βέγκας. Εκεί παίρνουν μέρος ως κριτές σε ένα διαγωνισμό ομορφιάς σε πισίνα. Η Τέιλορ αμφιβάλλει για τη σχέση της με τον Μπόμπι.