Η έρευνα για ό,τι συνέβη στην Ελβίρα οδηγεί τον Επιθεωρητή σε έναν ύποπτο με ισχυρό κίνητρο. Παράλληλα, σε μια προσπάθεια να σωθεί η Άννα, ο Αλμπέρτο κι η Ντέλια κάνουν ένα μακρινό ταξίδι... που αναζωπυρώνει τα παλιά συναισθήματα. (54') Παραγωγή: Ιταλία (2023)