Ο Jamie προσπαθεί να προστατέψει την Callie, η Marianna ανακαλύπτει ποιος έγραψε το μανιφέστο κατά των γυναικών στη δουλειά, η Malika βρίσκεται σε μια αυθόρμητη οικογενειακή συνάντηση και η Alice γνωρίζει την επιτυχία πάνω στη σκηνή αλλά και εκτός.