Ένα νεόνυμφο ζευγάρι έχει βαρεθεί τη ζέστη του Τέξας και το καθάρισμα του 325 τ.μ. σπιτιόυ του. Έτσι, σχεδιάζουν να κάνουν το μεγάλο βήμα και να μετακομίσουν στο Κολοράντο, σε ένα μικρό αυτοκινούμενο σπίτι για τους ίδιους και τα τρία χνουδωτά μωρά τους.