ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Ένας αδιόρθωτος πορτοφολάς ζητά τη βοήθεια του Μάγκνουμ μόλις λαμβάνει ένα ύποπτο μήνυμα σε ένα κλεμμένο κινητό. Στο μεταξύ, όταν ο Ρικ αποφασίζει να κάνει ένα τολμηρό επαγγελματικό βήμα, ο Τι Σι σπεύδει να τον σώσει... (41'''')