Μετά το ατύχημά του, ο Χάρι αναρρώνει στο σπίτι του μαζί με την οικογένειά του. Ένα άρθρο στην εφημερίδα του Λόρδου Γουίνστεϊ, το οποίο προτείνει να παραδώσει ο Χάρι τα ηνία του ΄Selfridges΄ στον γιο του Γκόρντον, πυροδοτεί ακόμα έναν άσχημο καβγά μεταξύ πατέρα και γιου.