Ένας έμπορος διαμαντιών θα βρεθεί νεκρός μέσα στο αυτοκίνητό του και ο μόνος μάρτυρας του γεγονότος σπεύδει να βοηθήσει την Ειδική Ομάδα. Παράλληλα, το άψυχο σώμα μιας κοπέλας θα εξαφανιστεί μέσα από τα χέρια τους κατά τη μεταφορά της στο εγκληματολογικό κέντρο του Μαϊάμι.