Η ομάδα ετοιμάζεται για το ξέσπασμα του τυφώνα Φλόρενς ο οποίος απειλεί εκατομμύρια ανθρώπων στη Βόρεια και Νότια Καρολίνα, ενώ ο υπερκυκλώνας Μανγκούτ ορμά ακάθεκτος με κατεύθυνση προς τις Φιλιππίνες.