Μετά την ανακάλυψη ενός πτώματος σε θεματικό ξενοδοχείο, η ομάδα σπεύδει να ερευνήσει την υπόθεση. Στο μεταξύ, το Εσωτερικών Υποθέσεων αρχίζει να έχει αμφιβολίες για την επιστροφή των Γκιλ και Σάρα στο Εγκληματολογικό Εργαστήριο. (41') Παραγωγή: ΗΠΑ (2021)