Με τη μηχανή πλύσης έτοιμη, η ομάδα Χόφμαν κάνει το πρώτο καθάρισμα της σεζόν. Η πιέσεις αυξάνονται στο Μπιγκ Νάγκετ καθώς ο Τζον αποφασίζει να σταματήσει τη διαδικασία της πλύσης.