Ο κουρέας του Σέλντον αρρωσταίνει και ακυρώνει το προγραμματισμένο τους ραντεβού για κούρεμα. Ο Σέλντον δεν αντιδρά καλά σε εκπλήξεις και αλλαγές στο πρόγραμμά του, γεγονός, που προκαλεί ταραχή στην παρέα. Παράλληλα, ο Χάουαρντ συναντά κάποια εμπόδια στην εκπαίδευσή του για αστροναύτης.