Επεισόδιο 2.6:
Η ομάδα ταξιδεύει στο Σιατλ, όταν μαθαίνει για ένα μυστηριώδες περιστατικό, όπου ένας άντρας, νομίζοντας ότι βρίσκεται αντιμέτωπος με ένα διαβολικό πλάσμα με κέρατα, επιτίθεται στο αφεντικό του. Καθώς τα ανεξήγητα αυτά συμβάντα συνεχίζονται, η ομάδα, ερευνά αδιάκοπα, μυστηριώδη και ανατριχιαστικά στοιχεία, βαθιά στον κόσμο των ονείρων. Στην αναζήτηση περαιτέρω στοιχείων, ο πράκτορας Μπρόιλ έρχεται σε επαφή με την αινιγματική Νίνα Σαρπ, στέλεχος της «Μάσιβ Νταϊνάμικ». Μία συνάντηση που οδηγεί, την έρευνα, σε νέα μονοπάτια....