Όταν ένας νοσηλευτής δολοφονείται, οι Danny και Baez προσπαθούν να ανακαλύψουν ποιος κρύβεται πίσω από μια σειρά ληστειών κλοπής ασθενοφόρων.