Αντί να εγκαταλείψει τις προσπάθειες, η Ασιγιά επιστρατεύει τη γυναικεία γοητεία της για να πετύχει έναν διπλό στόχο: να κάνει τον Βολκάν να ζηλέψει και ταυτόχρονα να μαζέψει ενοχοποιητικά στοιχεία από τον φίλο και οικονομικό σύμβουλό του.