Επεισόδιο 1.183:
Ζεστή Καλοκαιρινή Νύχτα
Ο Χόμπι οργανώνει με τους ατίθασους φίλους του από το κολέγιο μια βόλτα με σκάφος, παρότι βρίσκονται υπό την επήρεια αλκοόλ. Η βόλτα καταλήγει σε ατύχημα, η κοπέλα του Χόμπι πέφτει σε κώμα και ο ίδιος συλλαμβάνεται αντιμετωπίζοντας την κατηγορία της ανθρωποκτονίας.