Παλιές πληγές αρχίζουν να γιατρεύονται σε μια γιορτή της λέσχης, αλλά μια βίαιη επίθεση από τους μαθητές του Κριζ γεννά νέες προδοσίες και συμμαχίες.