Οι Σρόιντερ ταξιδεύουν στη Νέα Υόρκη για να επισκεφθούν τους γονείς της δρ Έριν, κάνοντας έκπληξη στον μπαμπά της με μια Cadillac του 1910. Εκεί, η δρ Έριν βοηθά τους παλιούς της μέντορες και φροντίζει για πρώτη φορά μια άλκη!