Μετά τον χαμό του βοηθού του Ράιαν Μπίτσι, ο Τσακ Τζέργουιγκ επιστρέφει και είναι έτοιμος να τελειώσει τη δουλειά που είχαν αρχίσει με τον Ράιαν.