Φινάλε 1ου κύκλου. Όταν ο Άντονι φτάνει στο κατεστραμμένο από την καταιγίδα σπίτι των Πέρι, βρίσκει τη Ρόμπιν και τον Θίο σε μεγάλο κίνδυνο. Στο μεταξύ, ο Όλιβερ αξιοποιεί τις ιατρικές του δεξιότητες για να βοηθήσει τη Σέιτζ. (50'''')