Ο Σίμος προσπαθεί να πείσει την Εύα ότι άλλαξε και θα κόψει τον τζόγο, ενώ εκείνη παλεύει να απαγκιστρωθεί από την αγάπη που του έχει και να προχωρήσει τη ζωή της. Ο Οδυσσέας αγνοεί πως ο φάκελος που βρήκε ο Νικηφόρος στο γραφείο του πατέρα τους θα ανοίξει τον ασκό του Αιόλου.