Η ομάδα CBI αναζητά το δολοφόνο ενός γιατρού ανάμεσα στο προσωπικό και τους ασθενείς ενός νοσοκομείου. Εν τω μεταξύ, ο ΛαΡος αναλαμβάνει επικεφαλής του CBI και πρώτη του δουλειά είναι να ορίσει τον Τσο νέο αρχηγό της ομάδας.