Σημαντική γέφυρα καταρρέει στην Καλιφόρνια ενώ πυρκαγιά σε καζίνο του Λας Βέγκας κινητοποιεί τεράστια αποστολή διάσωσης. Τι προκάλεσε την τραγωδία σε ένα από τα ταχύτερα επιβατικά τρένα της Γερμανίας;