Μετά τη δυσκολία της να ακολουθήσει τη δίαιτα με τα υγρά, θα εγκριθεί το αίτημα της Ναόμι για εγχείρηση; Επίσης, μια οικογενειακή τραγωδία κάνει την Τσιτόκα να θέλει να γίνει πιο δραστήρια.