Στο σημερινό επεισόδιο: επιβίωση μετά το πέρασμα ενός δυνατού ανεμοστρόβιλου, η απίστευτη επιβίωση μετά από μια αλπική χιονοστιβάδα, και ο τυφώνας Μάθιου προκαλεί πρωτοφανείς πλημμύρες στις νότιες πολιτείες της Αμερικής.