Η ένταση κλιμακώνεται όταν δύο συνάδελφοι τσακώνονται για το κοίτασμα του Κέβιν. Ο Πάρκερ προσεύχεται ότι το Μπριτζ Κατ θα αλλάξει την τύχη του.