Μια νεαρή νηπιαγωγός μεταφέρεται στο νοσοκομείο μετά από επιληπτική κρίση που είχε μπροστά στους μικρούς της μαθητές. Ο γιατρός Χάουζ και η ομάδα του εξετάζουν την κοπέλα και φοβούνται πως ίσως έχει μόνο μια εβδομάδα ζωής...