Η Σοφία κάνει μία συγκινητική δήλωση στον Στηβ... Ο Άρης προσπαθεί να εξηγήσει στη Μαρία ότι η Πέγκυ δεν σημαίνει τίποτα γι' αυτόν, εκείνη όμως φεύγει, χωρίς να του αφήσει περιθώριο να της μιλήσει. Οι συνάδελφοι της Σάννυ τής ετοιμάζουν θερμή υποδοχή στην εταιρεία.