Τα αγόρια εξετάζουν ένα σύστημα ανάγνωσης κώδικα Μορς από το Β" Παγκόσμιο κι ένα γράμμα δια χειρός του Υπουργού Εξωτερικών και μετέπειτα προέδρου Τζον Κουίνσι Ανταμς. Ο Κόρεϊ επιμένει να αναλάβει το ετήσιο μπάρμπεκιου για την 4η Ιουλίου.