Επεισόδιο 4.17:
Don't Look Back Ιn Anger
Η Mel και ο Joe προσπαθούν υπερβολικά να εντυπωσιάσουν έναν σύμβουλο ότι έχουν την τέλεια σχέση. Σε μία γρήγορη ανασκόπηση των προηγούμενων χρόνων που πέρασαν μαζί, αυτομάτως αποφασίζουν ότι η ειλικρίνεια δεν είναι η καλύτερη τακτική.