Όταν η Nell στέλνει τον Sam να συναντήσει έναν πληροφοριοδότη που σχεδιάζει να καρφώσει ένα στρατιωτικό μυστικό, η ζωή του Hanna κινδυνεύει όταν ο άντρας προσπαθεί να τον πιάσει και να τον σκοτώσει.