Ο Ρέι και η Ντέμπρα αναγκάζονται να πουν ψέματα στη Μαρί, για να καλύψουν ένα προηγούμενο αθώο ψέμα που της είχε πει ο Ρόμπερτ. Καθώς η Μαρί αναζητά την αλήθεια, το ένα ψέμα φέρνει το άλλο, μέχρι που η κατάσταση θα ξεφύγει από κάθε έλεγχο…