Όταν ο Ρέιμοντ διαπιστώνει ότι «συρρικνώθηκε» κατά μερικά χιλιοστά, καταλαμβάνεται από κρίση μέσης ηλικίας και αρχίζει να φτιάχνει μια λίστα με όνειρα και στόχους που πρέπει να πραγματοποιήσει…