Η Kidd πρέπει να αποδείξει την αξία της στο Εθνικό Συνέδριο Αρχηγών της Πυροσβεστικής ενώ ο υπόλοιπος Σταθμός 51 καλείται σε δύο ανατριχιαστικά παρόμοια τρακαρίσματα.