Όταν ο Ryan μαθαίνει ότι ο Fredrik έχει ανεβάσει τις τιμές στα ακίνητα στο Bowery, σχεδόν χάνει την ψυχραιμία του, αλλά αυτό είναι μόνο η αρχή μιας κακής εβδομάδας.