Καθώς επιστρέφουν από μία συναυλία των KISS, ένας άντρας επιτίθεται στην φίλη του μέσα στο αυτοκίνητο. Εκείνη του κάνει μήνυση για επίθεση και πρόκληση ζημιάς στο όχημα.