Η Ασιγιά αντιμετωπίζει ευθέως τον Βολκάν και του ζητά να πει την αλήθεια για όσα της κρύβει εδώ και τόσο καιρό. Είναι διατεθειμένη να τον συγχωρέσει αν επιλέξει αυτή και μόνο αυτή, όμως ο Βολκάν συνεχίζει να αρνείται τα πάντα και να επιμένει πως είναι αθώος.