Η ομάδα προσπαθεί να βρει έναν παραπληγικό, που έχει εξαφανιστεί. Ο άντρας είχε τραυματιστεί σε τροχαίο ατύχημα πριν από δύο χρόνια. Κατά τη διάρκεια της έρευνας, ανακαλύπτουν ότι το θύμα κρατούσε ένα συγκλονιστικό μυστικό.