Το Κοινωνικό Παντοπωλείο, όπου δουλεύει η Λυδία, διοργανώνει, λόγω Χριστουγέννων, ένα φιλανθρωπικό bazaar. Τα παιδιά ενθουσιάζονται με την ιδέα και πείθουν τους μεγάλους να συμμετέχουν με κατασκευές, δράσεις και φαγητά. Έτσι, τα δύο σόγια αναλαμβάνουν αρμοδιότητες. Αλεξάνδρα και Χαρούλα θα δημιουργήσουν χριστουγεννιάτικες λιχουδιές, οι άντρες των οικογενειών θα τραγουδήσουν χριστουγεννιάτικα τραγούδια και τα κορίτσια θα φτιάξουν χειροποίητες γιορτινές κατασκευές. Οι προετοιμασίες όλων ξεκινούν, αλλά το πνεύμα των Χριστουγέννων δεν φαίνεται να είναι, ούτε αυτή τη χρονιά, παρόν στα δύο σπίτια. Οι καυγάδες φτάνουν στο κόκκινο. Θα καταφέρουν τη μέρα του bazaar να λύσουν τις διαφορές τους και να πετύχουν τον στόχο τους ή θα γυρίσουν όλοι απογοητευμένοι, κατηγορώντας αλλήλους για την αποτυχία τους;