Η Erin προσπαθεί να μην νιώθει αδύναμη καθώς το νέο της αφεντικό την υποσκιάζει στη δουλειά ενώ προσπαθεί να κάνει έναν αγχωμένο αυτόπτη μάρτυρα να αποκαλύψει την ταυτότητα εκείνου που πυροβόλησε τον φίλο της.