Καθώς ξεκινά η δίκη ενός χαμηλόβαθμου αξιωματικού που είχαν συλλάβει πέρυσι ο Callen και ο Sam για εγκλήματα πολέμου, η ομάδα NCIS καλείται να βοηθήσει στον εντοπισμό τον αγνοούμενο βασικό μάρτυρα.