Ο Τζώνυ κάνει δώρο στον Αριστείδη μια βραδιά στα μπουζούκια. Η Φλώρα και ο Αλέκος συνεχίζουν να ζουν κρυμμένοι, ενώ ετοιμάζονται να μεταναστεύσουν στη Γερμανία για να αρχίσουν εκεί μια καινούρια ζωή. Ο Θωμάς ανακαλύπτει ότι η Κορίνα υποφέρει από αμνησία.