Επ. 1
(2018). Ο Ρόμπερτ Κάστελ επιστρέφει στη Σουηδία έπειτα από τριάντα χρόνια. Είχε τότε σκηνοθετήσει το θάνατό του και εγκαταλείψει τη χώρα. Μια προσωπική τραγωδία τον κάνει να αφήσει την προσωπική του εξορία και να ζητήσει εκδίκηση. Ο στόχος του είναι ο έμπορος όπλων Άντερς Σπεθς.